пʼятниця, 8 липня 2011 р.

   
Літературна довідка
    Світлана Яківна Балюк (Сандар) народилася в селі Сереховичі Старовижівсьокого району на Волині. Тут пройшло її щасливе дитинство. Дорослі її називали "мала артистка". І справді: дівчинка гарно співала, декламувала вірші і танцювала. А перший свій вірш "Ялиночка" написала у 9 років. Після закінчення Луцького педінституту працювала вчителем російської мови і літератури в школах Старовижівського району.
       Люблинець - селище, де нині живе Світлана Сандар. Вона любить цю місцевість, людей, старається в міру сил урізноманітнити їх відпочинок.
       Ось і нещодавно у Люблинецькій селищній бібліотеці Ковельського району  відбулася презентація її книжки для дітей "Сонце віршики читало".


       Цікава розповідь про свій творчий шлях і прочитані вірші  не залишили байдужими жодного присутнього в залі.



       Для поета існує правило - він має писати гарні вірші, а для дітей - найкращі. Світлані Сандар це вдалося.

вівторок, 21 червня 2011 р.

     Ерудит-шоу "Я люблю Україну"
  20 червня Ковельська районна дитяча бібліотека для дітей запросила в гості відвідувачів табору відпочинку міської гімназії на ерудит-шоу "Я люблю Україну".
       У читальному залі бібліотеки оформлено книжкову виставку "Україна починається з кожного". Через мультимедійний проектор демонструвалися сторінки інтернет-сайту "Я - українець (http://www.ya-ukrainets.com.ua/)" .
       Багато хто може сказати: "Я люблю Україну", та не кожен може осмислити глибину цих слів і довести їх правдивість. Не кожен впевнений у силі своїх знань про свою державу.
        Команди хлопців та дівчат протягом п'яти раундів ерудит-шоу доводили наскільки глибокі їх знання про Україну.


       Під час розминки "Чи знаєте ви..." учні 6-7 класів відповідали на запитання, що перевіряли загальну ерудицію учасників.

        Конкурс "Мова моя калинова"  дав можливість командам довести, що вони дійсно знають написання складних слів, вміють перекладати з російської мови на українську, можуть пояснити значення деяких діалектизмів.


        Учасники ерудит-шоу висловили своє відношення до наведених фактів з історії України у конкурсі "Чи вірите ви..."
       Набагато активніше виступила команда дівчат у раунді конкурсу "Видатні українці". Капітан дівчат настільки впевнено і швидко характеризувала кожного історичного діяча. що присутні легко відгадували його прізвище.
       Зацікавив учасників шоу конкурс "Впізнай предмет". Серед показаних різних предметів потрібно було вказати на "палярес" (гаманець) і "павук" (солом'яний різдвяний оберіг).


       Веселим акордом свята став пісенний конкурс. Команди по черзі згадували українські пісні, де є назва дерева або куща і співали їх всі разом.
       Перемогу здобула команда дівчат.

середа, 8 червня 2011 р.

"Цілющий букет Трійці"

        
          Дуже  помічні  трави, зібрані  напередодні  свята  Трійці.  Лепеха(аір),  якою  стелять  долівку  у  кімнатах, допомагає  при  розладах  шлунка,  поганому  травленні.  Дуже  помічний  чебрець,  зібраний  перед  Трійцею.  Букет,  з  яким  люди  йдуть  до церкви  у  цей  день,  має  велике  значення  і  його  необхідно   скласти  зі  знанням  законів  збирання   лікарських  трав.
     Коли  зриваєте  лікарські  трави,  потрібно  помолитися,  попросити  дозволу  рослини  зірвати її,  щоб  вона  допомагала  в  лікуванні   недуги.  При  цьому  подбайте,  щоб  у  вас  було  чисте  тіло  і  душа,  добрі  помисли.  До  букета,  який  освячують  на  Трійцю, покладіть  любистку,  м’яти,  материнки,   листків  хрону  городнього,  горіха  волоського,  квітку  маруни,  деревію,  інші  лікарські  трави,  і  обов’язково  лепеху.  З  цим  букетом  ідуть  у  церкву  в  суботу  на  вечірню,  у  неділю  на  святкову  відправу.  Його  бажано  зберігати  в  оселі  біля  вхідних  дверей  -  це  свого  роду  оберіг  родини.

           
            В Ковельській  районній  бібліотеці  для  дітей   предсталено  викладку  літератури,  з  якої  можна  дізнатися  про   цілющі  властивості  рослин,  які  освячують  на  Зелені  свята. 

четвер, 2 червня 2011 р.

Акція: "На природу - і читай!"

       
      1 червня  у  Міжнародний  день  захисту  дітей  Ковельська  районна  бібліотека  для  дітей  започаткувала  акцію  «На  природу – і  читай!»,  яка проходитиме   впродовж   літа  в  міському  парку  ім.  Лесі  Українки.


       У  виставленому  в  людному місці  паркової  зони  яскраво-прикрашеному наметі  -  книги  та  журнали  для  різних  категорій  користувачів.  Література  для   легкого   читання:  казки,  вірші, оповідання,  загадки.



      Це  -  філія  бібліотеки  на  свіжому повітрі,  своєрідна  тепла  «книжкова  хвиля»,  в  яку  можна  зануритись  сидячи  на  лавочці   під   ласкавим  літнім  сонечком.

     «Хто  читає – виграє!»  _  такий  девіз  акції.  Бібліотекарям  допомагають  найактивніші  читачі  -  добровольці-волонтери.  Вони  також  заохочують  дітей  до  участі   у  літературних  вікторинах  та   конкурсах.

                  Запрошуємо  до  читання  дітей  та  їх  батьків!

понеділок, 30 травня 2011 р.

Екологічна мандрівка

                                                                             
Найлюбіше   жити  на  Волині,
Між  дубами  в  лісі  чи  в  гаю,
     В  рідному  батьківському  краю.
                            Ніна   Горик
       Екологічною  стежиною  «Через  річку,  через  гай   ми   пізнаєм  рідний  край»  
мандрували  юні  відвідувачі   Ковельської  районної  бібліотеки  для  дітей   30  травня.


                                       Допомагали   їм  знайомитися  із  навколишнім  розмаїттям  волинської  природи   нові  книги   відомих  письменників  для  дітей:  Надії  Гуменюк  «Буслик  хоче  до  Світязя»,  Олександра  Богачука  «Дідусева  казка»,   Ніни  Горик   «На  ниточці  родоводу»,  Марії  Лукашевич  «Будемо  знайомі:  їжачок  Фося».



           

            Людина  -  частинка  живої  природи.  І  коли  вона  порушує рівновагу  -  на  її  чекає  небезпека.

           Гра  «Павутинка»   ще  раз  переконала  дітей,  що  у  природі  все  взаємопов’язане,  що  потрібно  знати  і  вивчати  природу,   підтримуючи  існуючу  в  ній  рівновагу.

        Пізнати  казковий  світ  природи,  більше  дізнатися   про  домашніх  та  диких  тварин,  птахів   змогли  маленькі  читачі   разом  з  їжачком  Фосею  не  лише  гортаючи  книжку,  а  й  переглянувши   відеофільм  у  5-ти  серіях,   кожна  з  яких  має  відзнаки  на  всеукраїнських  та  міжнародних  фестивалях. 


         
           Ефективність  заходу  -  18  нових  користувачів  бібліотеки.


пʼятниця, 27 травня 2011 р.

До бібліотеки на екскурсії !

    
             Літо,  літечко  на  порозі.  Закінчується  черговий  навчальний  рік.
             Працівники  Ковельської  районної  бібліотеки  для  дітей  в  останні  дні  травня   гостинно  зустрічають  юних  відвідувачів  молодшого  та  середнього   шкільногно  віку,  організовуючи  для  них оглядові  екскурсії  книгозбірнею.
       Про  нові  книги, про те , яким  із них  надати  перевагу,  що  читати  влітку  йде  мова  під   час   таких  відвідин.
 Літературні  вікторини, конкурси,  інформаційні  хвилини,  презентації  нових книг,  рольові  ігри  доповнюють  екскурсійні  програми.

        До бібліотеки приїздять діти із навколишніх  сіл району.

П'ятикласники  Озірненської  школи  в районній  бібліотеці  для  дітей.

           Під час екскурсії  діти  відвідали  центр вільного  доступу  до  мережі  Інтернет,  де  ознайомилися  із  правилами   його  користування   та  здійснили  віртуальну  подорож   «Сім  природних  чудес  України», відвідавши  сайт     http://www.chl.kiev.ua/7/1.htm   

    

четвер, 12 травня 2011 р.

           
          Під затишним світлом  «Чарівної  лампи»  зібрались  постійні  відвідувачі  Ковельської  районної  бібліотеки  для  дітей, щоб послухати  голосне  читання  твору  відомого  італійського  письменника  Джанні  Родарі  «Торт  у  небі».

  
          Бібліотекар  відділу  обслуговування  дошкільників  та  учнів  1-4 класів  Шевчук Т. І.  розповіла  юним  слухачам  про  чудову  країну  Італію  та  письменника  Джанні  Родарі,  який  написав  захоплюючі  твори  для дітей.
               Діти,  щиро  зацікавлені  «солодкими»  пригодами, які  трапились   в  містечку  Трулло,  мимоволі  поринули  на  місце  подій,  і  разом  з головними  героями  оповідання   ласували  тортом  з  шоколадом  і  мигдальними горішками…    На  жаль,  тільки  в  уяві…
   Про  те, що  далі  трапилось  вони  самі  довідаються  із  книжок, які  із  задоволенням  взяли  додому.